Jussi_Pyky_Worldview-2024-195x150cm-charcoal_and_ink_on_paper-scaled.jpg

Victory over Nature and Man – 29.9.-19.10.2024

Drawings by Jussi Pyky

Toolbox Kabinett: Carola Ernst

29.9.–19.10.2024, Toolbox opening hours: Wed–Sat 3–7 pm

For German, please scroll down


Jussi Pyky

It gave him fire.
He cooked the meat and ate.
He heated the ore to separate the iron.
He forged a sword, an axe, a plow and a scythe.
He built a shelter for the cattle and harnessed his horse to pull the plow.
He took over the land, cleared the forests, sowed the field and reaped the harvest.
It gave him simple machines.
He dug his way into the ground.
He built great machines that spewed the contents of the earth into the sky.
It gave him electricity.
He built engines and robots to do jobs that humans would have needed.
It gave him radio waves.
He developed the radio and used it to spread his propaganda.
It gave him artificial intelligence.
He amassed vast material to control, rule and maximize his profits.
It gave him power.
He had blind faith in his vision and infallibility.
He considered all the misery and suffering he caused to be necessary.
That’s the price of progress.

Jussi Pyky (born in Tyrnävä, Finland 1985 ) lives and works in Helsinki. He graduated from the
Lahti Institute of Fine Arts in 2009 and from the Finnish Academy of Fine Arts in 2016. Pyky has presented his works in numerous solo and group exhibitions in Finland and abroad. His work is found in Seppo Fränti Collection in Museum of Contemporary Art Kiasma and private collections.
Download CV Jussi Pyky (PDF)

The exhibition has been supported by the Alfred Kordelin Foundation and the Finnish Art
Promotion Center.

Artwork: Jussi Pyky Worldview, 2024, charcoal and ink on paper, 195 x 150 cm


Carola Ernst – Wirkung [Effect]

Solar, 2021
indian ink, watercolor – wax pastell, oil pastel chalk, acrylic, graphite on canvas
136 x 121 cm (artist framed)

Conundrum images, tilt figures, hidden object images, forms of multi-stable perception,
and multi-perspective are well-known forms of expression in art.
I am engaged in the exploration of new perceptual strategies in painting and drawing. On a
scientific level, my work is influenced by the theories of advanced psychophysics and the
findings of neuroscience on processes of perception and consciousness. The limits of
perception with the question of reality, fantasy, and imagination are essential components.
The experience of different levels of reality in the visual arts, as they can be experienced,
for example, in shifts of consciousness in dreams or intoxication, as well as the
intensification of impressions through provoked emotions or intrusive memories, are here
the core of my artistic work.

Download CV Carola Ernst (PDF)


Deutsch:

Victory over Nature and Man [Sieg über Natur und Mensch]

Es gab ihm Feuer.
Er kochte das Fleisch und aß.
Er erhitzte das Erz, um das Eisen zu trennen.
Er schmiedete ein Schwert, eine Axt, einen Pflug und eine Sense.
Er baute einen Unterstand für das Vieh und schirrte sein Pferd an, um den Pflug zu ziehen.
Er eroberte das Land, rodete die Wälder, säte den Acker und erntete die Früchte.
Es gab ihm einfache Maschinen.
Er grub sich in den Boden.
Er baute große Maschinen, die den Inhalt der Erde in den Himmel schleuderten.
Sie schenkte ihm Elektrizität.
Er baute Motoren und Roboter, um Arbeiten zu erledigen, die Menschen gebraucht hätten.
Er schenkte ihm Radiowellen.
Er entwickelte das Radio und nutzte es, um seine Propaganda zu verbreiten.
Sie schenkte ihm künstliche Intelligenz.
Er häufte riesige Mengen an Material an, um zu kontrollieren, zu herrschen und seine Gewinne zu maximieren.
Das gab ihm Macht.
Er hatte blindes Vertrauen in seine Vision und Unfehlbarkeit.
Er hielt all das Elend und Leid, das er verursachte, für notwendig.
Das ist der Preis des Fortschritts.

Jussi Pyky (geboren 1985 in Tyrnävä, Finnland) lebt und arbeitet in Helsinki. Er schloss sein Studium am Lahti Institute of Fine Arts im Jahr 2009 und an der Finnischen Akademie der Schönen Künste im Jahr 2016 ab. Pyky hat seine Werke in zahlreichen Einzel- und Gruppenausstellungen in Finnland und im Ausland präsentiert. Seine Arbeiten befinden sich in der Sammlung Seppo Fränti im Museum für zeitgenössische Kunst Kiasma und in privaten Sammlungen.

Download CV Jussi Pyky (PDF)


Carola Ernst – Wirkung

Vexierbilder, Kippfiguren, Wimmelbilder, Formen der multistabilen Wahrnehmung und
Multiperspektive sind in der Kunst bekannte Ausdrucksformen.

Ich beschaftige mich mit der Erforschung neuer Wahrnehmungsstrategien in der Malerei
und Zeichnung. Auf wissenschaftlicher Ebene wird meine Arbeit von Theorien der
weiterfuhrenden Psychophysik und Erkenntnissen der Neurowissenschaften uber
Wahrnehmungs- und Bewusstseinsprozesse beeinflusst. Die Grenzen der Wahrnehmung
mit der Frage von Wirklichkeit, Fantasie und Imagination sind wesentliche Bestandteile.
Das Erleben verschiedener Realitatsebenen in der Bildenden Kunst, wie sie z. B. auch bei
Bewusstseinsverschiebungen im Traum oder Rauschzustand erfahren werden konnen,
sowie die Intensivierung von Eindrucken durch provozierte Emotionen oder intrusive
Erinnerungen bilden den Kern meiner kunstlerischen Arbeit.


Toolbox opening hours: Wed–Sat 3–7 pm

Galerie/Projektraum TOOLBOX
Koloniestraße 120
13359 Berlin-Wedding
U-Bahn Osloerstraße

An Feiertagen ist die Toolbox geschlossen
On Bank holidays Toolbox is closed